1
00:01:26,520 --> 00:01:30,069
Bagaimana perasaanmu, sayang?
Apakah Anda ingin berbaring sebentar?

2
00:01:30,510 --> 00:01:33,210
Kata dokter itu keduanya
mereka telah melalui banyak hal.

3
00:02:31,010 --> 00:02:32,610
Apakah kamu baik-baik saja?

4
00:02:37,010 --> 00:02:38,470
Gadis?

5
00:02:43,475 --> 00:02:45,175
Gadis?

6
00:02:55,300 --> 00:02:56,880
menurutku aku...

7
00:02:57,209 --> 00:02:58,509
saya punya...

8
00:02:59,370 --> 00:03:02,240
- mimpi buruk.
- Sayang, duduklah di sini.

9
00:03:02,659 --> 00:03:04,224
Tidak, aku baik-baik saja.

10
00:03:05,459 --> 00:03:07,974
saya lapar,
Saya akan menyiapkan apa pun.

11
00:03:52,142 --> 00:03:53,442
Lihat.

12
00:03:55,775 --> 00:03:57,155
Apa?

13
00:04:01,234 --> 00:04:04,713
- Duduklah, aku akan menyelesaikannya.
- Tidak, tidak apa-apa, sayang. Saya bersedia.

14
00:04:05,099 --> 00:04:06,913
Anda duduk bersama bayi itu.

15
00:04:11,000 --> 00:04:12,480
Sampai jumpa lagi, sayang.

16
00:05:00,330 --> 00:05:03,012
Dia sedang menonton...

17
00:05:23,898 --> 00:05:25,698
Ayo...

18
00:05:29,000 --> 00:05:30,308
Fergus?

19
00:05:30,309 --> 00:05:32,678
Fergus, kamu harus kembali
Pulanglah sekarang!

20
00:05:32,684 --> 00:05:34,241
Ada sesuatu di sini.

21
00:05:34,242 --> 00:05:35,658
Di dalam rumah.

22
00:05:35,659 --> 00:05:37,207
Fergus, bantu kami!

23
00:05:53,308 --> 00:05:54,780
TIDAK!

24
00:06:09,683 --> 00:06:10,983
<i>Sarah!</i>

25
00:06:11,734 --> 00:06:13,534
Kembali! Kakiku!

26
00:06:13,667 --> 00:06:15,287
Kembali, Fergus!

27
00:06:23,792 --> 00:06:26,041
- Seperti apa dia?
- Aku tidak tahu.

28
00:06:26,342 --> 00:06:29,428
Semuanya berwarna putih,
dan memiliki mata merah.

29
00:06:29,634 --> 00:06:30,941
Dia telanjang.

30
00:06:30,942 --> 00:06:32,366
Pria kulit putih telanjang?

31
00:06:32,367 --> 00:06:34,558
- Apakah kamu dibius?
- Tidak.

32
00:06:34,559 --> 00:06:37,099
Ada seorang gadis
siapa yang memberitahuku dia melihatnya.

33
00:06:37,250 --> 00:06:38,741
Apakah kamu mengambil sesuatu?

34
00:06:38,742 --> 00:06:40,707
obat tidur
atau sesuatu seperti itu?

35
00:06:41,667 --> 00:06:42,967
Apa?

36
00:06:43,380 --> 00:06:45,974
Tidak Memangnya kenapa?
Apa yang ingin kamu katakan?

37
00:06:45,975 --> 00:06:47,958
Aku tidak bermaksud apa-apa.
Itu itu...

38
00:06:47,959 --> 00:06:49,888
tidak ada tanda-tanda
masuk secara paksa.

39
00:06:49,889 --> 00:06:51,554
Masuk paksa?

40
00:06:52,062 --> 00:06:53,762
Apa yang kamu ketahui tentang
entri paksa?

41
00:06:53,763 --> 00:06:55,063
Tidak ada apa-apa.

42
00:06:57,417 --> 00:07:00,008
- Kamu pikir aku mengada-ada.
- Tidak, hanya saja...

43
00:07:00,009 --> 00:07:01,440
Itu apa?

44
00:07:01,984 --> 00:07:05,617
Aku punya banyak pekerjaan,
dan pulang ke rumah untuk ini?

45
00:07:06,292 --> 00:07:08,574
- Kembalilah ke pekerjaanmu.
- Tidak, sayang...

46
00:07:08,575 --> 00:07:10,219
Jangan marah.

47
00:07:10,425 --> 00:07:11,865
Fergus...

48
00:07:12,750 --> 00:07:14,249
Saya tidak membayangkannya.

49
00:07:15,959 --> 00:07:18,540
Kenapa kamu tidak datang ke sini?
Aku akan membuatkanmu teh.

50
00:07:52,500 --> 00:07:53,860
Sarah...

51
00:07:55,350 --> 00:07:57,086
Sayang, apa yang kamu lakukan?

52
00:07:57,540 --> 00:07:59,540
Dia ada di sudut itu.

53
00:08:01,750 --> 00:08:03,899
Kembali ke tempat tidur.

54
00:08:04,625 --> 00:08:06,757
Sekarang aku tahu apa yang dia inginkan.

55
00:08:08,999 --> 00:08:11,199
Tapi itu tidak akan menangkapku.

56
00:08:11,709 --> 00:08:14,079
Dia hanya menunggu
dari slip milikku.

57
00:08:15,475 --> 00:08:17,124
Apa maksudmu dengan kesalahanmu?

58
00:08:19,402 --> 00:08:21,252
Dia menginginkan Yakub.

59
00:08:22,409 --> 00:08:24,732
Dia ingin membawanya pergi dari kita!

60
00:08:30,584 --> 00:08:32,561
Aku bersamanya, Fergus.

61
00:08:32,667 --> 00:08:34,302
Aku tahu kamu bersamanya,

62
00:08:34,708 --> 00:08:37,007
tapi kamu menekan
sedikit terlalu banyak.

63
00:08:39,202 --> 00:08:41,001
Mengapa kamu tidak membiarkan aku memilikinya?

64
00:08:41,002 --> 00:08:42,328
Ya?

65
00:08:48,292 --> 00:08:50,057
Berbaring sebentar.

66
00:08:52,982 --> 00:08:55,934
Aku akan tetap terjaga.
Aku akan berjaga-jaga.

67
00:08:57,040 --> 00:08:58,756
Apakah kamu baik-baik saja?

68
00:09:59,180 --> 00:10:02,673
<i>Dia mengawasimu...</i>

69
00:10:34,599 --> 00:10:35,989
Sarah...

70
00:11:15,750 --> 00:11:18,649
Ini akan baik-baik saja.

71
00:12:03,560 --> 00:12:05,342
Saya akan terus mengemudi.

72
00:13:38,209 --> 00:13:40,144
Tidak... Yakub!

73
00:13:41,020 --> 00:13:43,535
TIDAK! Kembalikan sayangku!

74
00:13:56,022 --> 00:13:57,516
Yakub!

75
00:13:58,475 --> 00:14:01,185
Kembalikan sayangku!

76
00:14:04,805 --> 00:14:06,820
Yakub!

77
00:14:09,426 --> 00:14:13,344
<i>Kembalikan bayiku!</i>

78
00:14:15,684 --> 00:14:17,524
<i>Yakub!</i>

79
00:14:18,542 --> 00:14:20,215
<i>Yakub!</i>

80
00:14:21,790 --> 00:14:24,789
<i>Tolong, tolong aku!</i>

81
00:14:25,275 --> 00:14:27,611
<i>Atas aku!</i>

82
00:14:35,112 --> 00:14:37,150
Wahai MOOGAI

83
00:14:40,251 --> 00:14:48,654
Legenda: ArtSubs Portugal

84
00:14:59,355 --> 00:15:02,755
PROV NAS NAS PADA GEN
DE EORA, KREASI DAN DHARUG


